A német írás
Szerencsénkre a német írás ugyanúgy a kiejtést követi, mint a magyar. Ez azt jelenti, hogy a kiejtési szabályok egyértelműek. Ha megtanuljuk a szabályokat, akkor nincs kérdés, hogyan ejtünk egy szót.
Most nézzük a magyarhoz képest a legfeltűnőbb különbségeket, hogy el tudj kezdeni olvasni, utána még finomítunk.
ch – h-nak ejtjük. Kétféle is van belőle: „ich” – hang és „ach” – hang. Vagyis egy keményebb és egy lágyabb ejtési mód: magas hangrendű magánhangzók után kemény, mély hangrendűek után lágy h-t ejtünk.
h – szó elején ejtjük, magánhangzó után nem ejtjük, néma h. Meghosszabbítja az előtte lévő magánhangzót: Hahn – kakas.
sch – s-nek ejtjük. Schal – sál, Kirsche – cseresznye.
S, s – magánhangzó előtt z-nek, mássalhangzó előtt sz-nek ejtjük: singen – énekelni, Kasten – doboz.
St, st, Sp, sp – szó vagy szótag elején s-nek ejtjük. Storch – gólya, spielen – játszani.
ß – hosszú sz. Az előtte lévő magánhangzót hosszan ejtjük: groß – nagy.
V, v – f-nek ejtjük. Vater – apa, davon – attól.
Z, z – c-nek ejtjük: Zebra – zebra, Zahn – fog.
ck – k-nak ejtjük: Zucker – cukor.
Ä, ä – e-nek, é-nek ejtjük: Äpfel – almák, Väter – apák.
Kicsit részletesebben a ß-ről és az ä-ról itt olvashatsz: https://nemettanulasagival.hu/furcsa-betuk-nemetben-s/
Ezek volnának a legfontosabb eltérések a német írásban a magyarhoz képest. A kiejtést hallgasd meg itt:
https://soundcloud.com/gnes-tak-csn-s-lyom/nemet-betuk-ejtese
Ha most kezdesz németül tanulni, iratkozz fel a némettanulási ötlettárra, ahol ütős, hatékony nyelvtanulási tippeket, trükköket osztok meg veled.
És itt találod a kiejtési fortélyok második részét: https://nemettanulasagival.hu/nemet-betuk-betukapcsolatok-hangok-es-kiejtes-2/
0 hozzászólás
Trackbacks/Pingbacks